eBooks are accessible online, and many are available for download or 2 week check out.
The Acquisition of French As a Second Language
by
Within the field of second language acquisition, interest in the acquisition of French as a second language has a long-standing tradition, especially in the European context. The aim of this book is to offer a synthesis of current research within this area. It contains contributions from different researchers in the field, including studies on the acquisition of grammar, formulaic language, lexis and pragmatic devices, and covering interlanguage development from beginner level up to very advanced, presumably near-native levels of proficiency. The learners in the studies reported in the volume represent different L1 backgrounds and age groups. The chapters shed light on current issues in research on second language acquisition from different theoretical perspectives, and contribute to a better understanding of L2 French and SLA in general. The volume should be of interest for students, teachers and researchers of L2 French and SLA. Originally published in Language, Interaction and Acquisition 3:1 (2012).
Français Interactif
by
This textbook includes all 13 chapters of Français interactif. It accompanies www.laits.utexas.edu/fi, the web-based French program developed and in use at the University of Texas since 2004, and its companion site, Tex's French Grammar (2000) www.laits.utexas.edu/tex/ Français interactif is an open access site, a free and open multimedia resources, which requires neither password nor fees. Français interactif has been funded and created by Liberal Arts Instructional Technology Services at the University of Texas, and is currently supported by COERLL, the Center for Open Educational Resources and Language Learning UT-Austin, and the U.S. Department of Education Fund for the Improvement of Post-Secondary Education (FIPSE Grant P116B070251) as an example of the open access initiative.
French in Action: A Beginning Course in Language and Culture
by
Since it was first published, French in Action: A Beginning Course in Language and Culture--The Capretz Method has been widely recognized in the field as a model for video-based foreign-language instructional materials. The third edition has been revised by Pierre Capretz and Barry Lydgate and includes new, contemporary illustrations throughout and more-relevant information for today's students in the Documents sections of each lesson. A completely new feature is a journal by the popular character Marie-Laure, who observes and humorously comments on the political, cultural, and technological changes in the world between 1985 and today. The new edition also incorporates more content about the entire Francophone world. In use by hundreds of colleges, universities, and high schools, French in Action remains a powerful educational resource, and the third edition updates the course for a new generation of learners.
Practising French Grammar a Workbook
by
The new edition of Practising French Grammar offers a set of varied and accessible exercises for developing a deep practical awareness of French as it is spoken and written today. It can be used alone or as the ideal companion to the new edition of the widely acclaimed French Grammar and Usageby Roger Hawkins and Richard Towell. The new edition benefits from the addition of a glossary of grammatical terms and a variety of new and updated exercises designed to stimulate even the most grammar-shy student. Lively, authentic texts and activities, as well as jokes and cartoons, help students to expand their vocabulary, and their ability to speak French. Practising French Grammar provides summaries of key grammatical points at the beginning of each exercise, as well as model answers to the exercises and translations of difficult words making it ideal for use both in class and by independent learners.
Unforgettable French: Memory Tricks to Help You Learn and Remember French Grammar
by
Unforgettable French uses tried-and-tested memory tricks based on sound and idea associations to teach and reinforce major points of French grammar from the basics up to GCSE level. It is full of tried-and-tested memory tricks based on sound and idea associations to help you to engage your memory and remember key grammatical points.
Full text eJournals are searchable through the library catalog or on the eJournals page.
Circulating books may be checked out in 3 week intervals.
The Cambridge Companion to Modern French Culture
by
France entered the twentieth century as a powerful European and colonial nation. In the course of the century, her role changed dramatically: in the first fifty years two World Wars and economic decline removed its status as a world power, whilst the immediate post-war era was marked by wars of independence in its colonies. Yet at the same time, in the second half of the century, France entered a period of unprecedented growth and social transformation. Throughout the century and into the new millennium France retained its former international reputation as a centre for cultural excellence and innovation and its culture, together with that of the Francophone world, reflected the increased richness and diversity of the period. This 2003 Companion explores this vibrant culture, and includes chapters on history, language, literature, thought, theatre, architecture, visual culture, film and music, and discuss the contributions of popular culture, Francophone culture, minorities and women.
The Sounds of French: An Introduction
by
Tranel's textbook is principally addressed to English speakers who want to improve their French pronunciation. It describes the difficulties typically encountered, explains why they occur and suggests ways to improve them. In addition, from a more theoretical perspective, the book provides readers with a fundamental understanding of the way French sounds are produced and how they behave according to general linguistic principles. Perfect for both relative beginners and more advanced students, Tranel's book draws on contrastive analysis, general phonetics, traditional knowledge, and more modern developments in phonology, historical linguistics, and orthography. Intended for classroom use, the book will appeal to teachers because of its wide scholarship and firm grasp of instructional principles, while students will welcome Tranel's clear style and organization.
The Story of French
by
Why does everything sound better if it's said in French? That fascination is at the heart of The Story of French, the first history of one of the most beautiful languages in the world that was, at one time; the pre-eminent language of literature, science and diplomacy. Nadeau and Barlow chart the history of a language spoken as a native tongue by 130 million people around the globe. The first document written in the French was signed by the sons of Charlemagne in 832. After this, Latin was purged from the courts of France by Francois 1st, giving root to French speakers' 21st century obsession with language protection. The obsession progressed as Cardinal Richelieu established the French Academy, a group entrusted with the responsibility of keeping the language pure and eloquent. As French circled the globe, the international cast of characters included Montaigne, Catherine the Great, Frederic II of Prussia, the guides of the Lewis and Clark expedition, Jules Verne, and others. Let Nadeau and Barlow guide you through the story of a language used to write some of the world's great masterpieces of literature, construct some of the most important documents of diplomacy, bedevil millions with its vagaries of pronunciation and beguile everyone with its beauty.
Books from the reference section are available for in library use, or are available for online viewing.
Adrienne's Dictionary: English-French
by
A new English-French dictionary, which encompasses the English language as it is spoken today. From literary chat to street talk, from business expressions to slang - the book covers everything and censors nothing, giving the specific translation for each meaning of a word in the appropriate context.
Harrap's New Standard French and English Dictionary
by
Developed by the maker of the most popular dictionaries in the French-speaking world, this is the most authoritative bilingual reference of French and English now available in the States. Fully up-to-date with hundreds of new words and expressions--from information superhighway (inforoute) to mobile phone (portable) to car-pooling (covoiturage)--this comprehensive dictionary features more than 70,000 references and 100,000 translations, a guide to French verbs, and thorough coverage of slang, colloquial usage, technical language, and Internet terms. Also included are essential notes to help users avoid translation errors. Harrap's extensive language databases have been utilized to guarantee thorough coverage of all areas of vocabulary.
The New Oxford Companion to Literature in French
by
Rabelais and Montaigne, Moliere and Racine, Stendhal and Proust--the literature of France boasts a long and glorious tradition. In The New Oxford Companion to Literature in French, readers will have at their fingertips a trusted guide to this rich literary heritage. Written by an international team of experts, the Companion's 3,000 entries capture ten centuries of work produced in France and, more recently, in other French-speaking countries around the world. The coverage they provide is superb. The volume highlights not only poets, novelists, and dramatists, but also historians, scientists, statesmen, and philosophers--providing a sweeping tour of French culture. Here readers will find lengthy articles on the giants of French letters, from Voltaire, Flaubert, and Balzac, to Valery, Cocteau, and Sartre. Among the new features of the Companion are substantial essays that reflect the latest scholarship on topics such as literary movements and genres; historical subjects such as chivalry or Occupation and Resistance in wartime France; intellectual movements from Scholasticism to Feminism; linguistic topics; coverage of the sciences; and the arts and media, including opera, cinema, and journalism. There is generous coverage of painters such as Degas and Delacroix, and composers such as Meyerbeer and Debussy. Scientists and philosophers also appear in these pages (ranging from Poincare and Cuvier to Descartes, Pascal, and Rousseau). There is even an entertaining entry that cites 100 well-known quotations from French literature. Finally, the contributors have approached the literature of France in the widest terms possible, challenging the traditional canon as they examine everything from strip cartoons and pamphlets. Adventurous and wide ranging, the New Companion is more than a simple revision of the original work. Whether you are interested in Condillac or Condorcet, Lamartine or Lamarck, Madame de Stael or Madame Deficit (Marie-Antoinette), The New Oxford Companion to Literature in French provides informed and engaging coverage of the vast literary tradition of France.
